A Trip Down la Strada…
And now, a guest post from my great-grandfather. For my book project on his life, I’m going to be drawing quite a bit from Guy Hickok’s letters and articles and, in some cases, offering them unedited. This is one I will probably leave uncut: it was written for the Brooklyn Daily Eagle in April 1927 and was one of two articles written by Guy Hickok when he and Ernest Hemingway made a 2,000 mile drive through fascist Italy, the trip depicted in Hemingway’s short story “Che Ti Dice la Patria?”.
Mussolini’s Fascist Militia Good to Look at, but Make Botch of Guarding Crossings
Genoa, Italy, April 8–There are more kinds of police and inspectors in Italy than anywhere in Europe, with” the possible exception of Spain. And the lot of them are uniformed and armed like soldiers.
In fact, one may say with a certain facetious justice that in Italy all of the agents of authority look more like soldiers than the soldiers do.
The smartest, the most ubiquitous, and the most authoritative of all are the Fascist militia. Though a strictly party army they are on government pay, and are the best dressed and equipped of the lot. One finds them everywhere, at customs frontiers, in public squares and even on. duty, guarding railroad crossings.
Not So Good as Crossing Guards.
Most of the crossings do not need them. They have gates which old women nearby close as often as they can and open only when they must. And their value when they do guard crossings is doubtful. One we found doing so nearly got us killed and then made us pay a fine for it.
We were bowling along at the head of the usual cloud of ‘Italian dust when we approached a crossing from which one could easily see a mile in either direction. We would have seen the mile, too, had not we first seen our uniformed Fascist away the other side of the track, waving his hand in some kind of a frantic signal.
In a desire to get near enough to see what he wanted we drove up to him just as he arrived in the middle of the tracks; and then only did we see an electric train coming,
Hades-bent-for-election, straight at us. The militiaman blocked the way across; and the best we could do was to back off as the locomotive whirled by, the motorman shouting uncomplimentary comments at us until out of hearing.
Prompt in Assessing Fine.
Our Fascist had his little book out and was writing the amount of our fine in it before the last car went by.
“Aha! You didn’t stop at an open crossing. You’ll pay for that,” he said, and wrote our license number down.
“How were we to know?” protested Hemingway in Italian. “There is no sign to say so. And why were you on the other side of the track if you are on guard here?”
“It makes no difference. It’s the law,’ said the militiaman. “I saved your lives anyway. I stopped you in time.”
“You did not save our lives. You nearly got us killed. If you hadn’t been making such a fuss we would have seen the train. And if we hadn’t seen it, we would have been across in plenty of time. You stopped us on the track. We had time to reverse and back off as it was. We could have gone 100 feet ahead a lot quicker.”
This did not please the militiaman at all.
“The next time I’ll let you get run over and then we will all be content;’ he said. “Give me 25 lire ($1.25).”
Paid to Avoid Delay.
We gave it. (The alternative was to await trial.) We went on very warm under our collars. And afterward we wasted a lot of time stopping at crossings where there were no trains and, we saw always too late, no Fascisti. Another one fined us later for something else; but that is another story. The Fascisti are usually in gray, in the uniform of the famous old Arditi, toughest of Italian troops, whom they have absorbed.
Ordinary street policemen are in quite as soldierly uniforms, puttees, pistols and all, but in navy blue. A few of the carabinieri, or country police, wear the old, archaic, long-trousered uniform, with a Napoleonic varnished hat with a flat back that facilitates leaning against the nearest walls; but most of them as well are in dark army duds.
Customs Guards Another Type.
Still another type of soldier-police are the customs guards. One finds them cycling or walking along country roads, presumably looking for smugglers, though what smugglers would be doing away inland is a mystery. They, too, are in army tailored uniforms, also navy blue.
The Dazia, or municipal customs men, who tax food, wine, oil and other commodities as they cross the various city lines, and who stop all automobiles, although they obviously carry nothing but tourists, are equally soldierly in appearance.
Then occasionally we would pass a more forlorn looking military person near a big barrack building.
As a newcomer I could at first identify none of these various uniforms. But Hemingway fought the war in some of them and used to know Mussolini two years before he had the Fascisti ready to march on Rome. In fact, Hemingway prophesied the march a year and a half before it happened, but then nobody believed him. Anyway he knew the uniforms. And when I asked about the poorest and most unmilitary looking uniforms we saw he said: “Oh, that’s a mere soldier. He’s just in the regular army.”
One of my high-school English teachers grew up in Idaho, where his father owned a hunting lodge that Hemingway and his friends, like Gary Cooper, used to stay at. I don’t know if that’s more or less awesome than this, but it’s close.Report
Fascinating. The idea of a party specific police force that can enforce general laws and collect fines is surpassing weird to us steeped-in-American-democracy folks. Is there any way at all that isn’t a really terrible idea?Report
We’ll get there.Report
We’re there, man. http://www.newyorker.com/reporting/2013/08/12/130812fa_fact_stillman?currentPage=all
Report
a fifty-seven-year-old woman with feathered Charlie’s Angels hair named Lynda K. Russell
I thought it was called “Arthur”.Report
In the short story to which Rufus refers, one of the fascisti fine Guy and Hemingway 50 lira, but he writes down on the receipt 25 lira. It’s a great exchange between Hemingway and the guard (Guy doesn’t speak Italian, at least in the story).Report
Also, you can read the short story here:
http://www.hudsoncress.net/hudsoncress.org/html/library/literature/Hemmingway,%20Ernest%20-%20Men%20Without%20Women.pdf
Starts on page 40.Report
Yeah, he just spoke English and French as far as I know. He actually wrote and published this article first, which I always wondered if it had any effect on Hemingway’s story. He also wrote an article about visiting Ezra Pound while they were there, which was interesting, but maybe less so. I think I’m going to excerpt it though because I believe my great-grandmother may have been called for the institutionalization hearing years later. A pretty sad footnote, but I’m going to have to look into it.Report
I envy your great grandfather way too much right now.Report
Yeah, it’s sort of hard actually to work on this project and then rush to my current dishwashing job! I just found a note in a Henry Miller book about exploring Paris with my great-grandfather and I muttered, “Are you fishing kidding me?!” The good side is my parents never really bugged me to become an accountant.Report
This series of posts is wonderful, Rufus.Report
Thanks! You know any publishers?Report
On my own travels in Italy, I’ve always found it more than a little bit jarring to see Fascist-era architecture sitting side by side with buildings in styles from other times. Big Art Deco styled eagles on the facades of buildings and things like that. A similar feeling as when I realized what that big “N” on the side of that bridge in Paris stood for.
Some of it is just plain infrastructure (although some of that is being set aside) but the Italians do not seem to have shunned this era of their history the way that, say, the Germans or the Spaniards have. I don’t know if that’s for the good or for ill.Report
http://www.youtube.com/watch?v=WeVWupFBkA8Report
I think there is a sense among Italians that they contributed to the overthrow of Mussolini.Report