"Now, perhaps there is some other way to regulate the industry that keeps it smaller."

Easy. You write it into incorporation and limited partnership codes that such organizations can't sell intoxicating THC products, under penalty of losing limited liability and converting to general partnerships.

Now maybe I'm wrong and you'll get giant Marijuana firms that resemble large law firms in their organizational structure, but I don't think the economics work that way.